E O NOBEL FOI PARA DYLAN

Neste novo curso estreamos o blog, que non as actividades!, celebrando o Premio Nobel de Literatura concedido Bob Dylan, cantautor consagrado no seu país, EEUU, e no mundo enteiro. Esta decisión da academia sueca causou sorpresa e controversia, mentres uns celebramos que os tempos estean cambiando, como o propio autor anticipaba xa en 1964 co seu tema The Times They Are Chanching, outros rásganse as vestiduras indignados. Todo isto sérvenos para facer algunhas pequenas reflexións.

• A orixe da poesía está intimamente ligada á música. A poesía lírica xurde na antiga Grecia e toma o seu nome de "lira", pequena arpa coa que se acompañaban os poetas cando cantaban os seus poemas aos seus amigos e compañeiros de banquete. O obxectivo era comunicar os seus sentimentos nun tono máis íntimo e persoal que a épica.
• O feito de que a arte, sexa literatura, artes plásticas, música... chegue ás masas non ten que ser necesariamente en detrimento da súa calidade. A novela de B. Pasternak Doctor Zhivago foi un best-seller cando se publicou en 1957, o que puido forzar á academia sueca a concederlle o Nobel en 1958. Nalgúns casos concédese o Nobel para dar a coñecer a obra de alguén e noutros, polo contrario, o Nobel é un recoñecemento
• É indiscutible o papel da música na revolución cultural dos anos sesenta e Bob Dylan é un dos músicos máis representativos da canción protesta.

Pero para todos aqueles/as que lles pareza un desagravio este galardón é necesario que teñan en conta que a academia sueca non é infalible, non hai máis que fixarse nuns cantos premios Nobel da Paz e en moitos literarios que quedaron no olvido.
Deixámosvos aquí cunha das máis famosas e fermosas cancións de Dylan, Blowin' the wind, subtitulada en español e portugués para que poidades apreciar a fermosura do texto.